Questo ti rende cieco alle loro debolezze e ai danni che stanno recando alla coesione dell'unita' e al morale.
And it's blinding you to their weaknesses and to the damage that they're doing to unit cohesion and to morale.
Signore, dato il livello di disordine nella citta' in questo momento, e vista la mancanza di coesione dell'attuale missione, devo far restare i miei uomini in posizione difensiva fino all'alba,
Sir, given the level of disorder in the city at this time, and given our lack of a cohesive mission, I'm gonna have my men remain in a defensive position until dawn,
Risoluzione del Parlamento europeo del 13 giugno 2017 sulla costruzione di pilastri per una politica di coesione dell'UE post-2020 (2016/2326(INI))
European Parliament resolution of 11 September 2018 on boosting growth and cohesion in EU border regions (2018/2054(INI))
La politica di coesione dell'UE contribuisce ad attenuare la crisi e produce crescita, come risulta dalla relazione strategica 2013 della Commissione
EU Cohesion Policy is helping to weather the crisis and produce growth, says Commission 2013 Strategic Report
I paesi dell'UE possono agire solo se l'UE ha scelto di non esercitare la sua competenza, ad esempio nell'ambito della politica di coesione, dell'energia e dell'ambiente.
EU countries can act only if the EU has chosen not to, e.g. cohesion policy, energy & environment.
Ricentrare la politica di coesione dell'UE per massimizzare l'impatto sulla crescita e l'occupazione: la riforma in 10 punti
Related info Refocusing EU Cohesion Policy for Maximum Impact on Growth and Jobs: The Reform in 10 points
La capacità amministrativa di gestire e di investire i fondi nonché di seguire i programmi e i progetti cofinanziati dall'UE è vista nel complesso come un fattore chiave per il buon esito della politica di coesione dell'UE.
Overall, administrative capacity to manage and invest the Funds and EU co-financed programmes and projects is considered as a key factor contributing to the success of EU Cohesion Policy.
Il Commissario ha aggiunto: "Più di due terzi della popolazione europea vive in città ed è quindi appropriato che la nostra riforma della politica di coesione dell'UE ponga già ora lo sviluppo urbano e cittadino ai vertici dell'agenda politica.
He added: "More than two thirds of people live in Europe's cities so it is right that our reform of EU Cohesion Policy is already putting cities and urban development higher on the political agenda.
#CohesionAlliance (Alleanza per la coesione) è una coalizione che riunisce tutti coloro che ritengono che la politica di coesione dell'UE debba continuare ad essere uno dei pilastri sui cui poggia il futuro dell'Unione.
The #CohesionAlliance is a coalition of those who believe that EU cohesion policy must continue to be a pillar of the EU's future.
La Romania dovrebbe ricevere, però, 27 miliardi di euro come fondi di coesione, dell'8% in più - cioè 2 miliardi di euro - rispetto al corrente esercizio finanziario 2014-2020.
Romania is to receive 27 billion euros in cohesion funds, by 8% (or 2 billion euros) more than under the 2014 – 2020 financial framework.
• Alla politica di coesione dell'UE corrisponde più di un terzo del bilancio UE: nel periodo 2007-2013 verranno investiti 347 miliardi di euro su circa due milioni di progetti cofinanziati in regioni e Stati membri di tutta l'UE.
The EU's Cohesion Policy represents over a third of the EU budget: 347 billion euro will be invested in about two million co-funded projects in regions and Member States throughout the EU in 2007-2013.
L'Alleanza per la coesione (#CohesionAlliance) è una coalizione che riunisce quanti ritengono che la politica di coesione dell'UE debba continuare ad essere uno dei pilastri sui cui poggia il futuro dell'Unione.
The opening session of the #EURegionsWeek sees the official launch of the #CohesionAlliance: a coalition of those who believe that the EU's cohesion policy must remain a pillar of the EU's future.
Politica di coesione dell'UE - sito nazionale
EU Cohesion Policy - national website
Pertanto ci aspettiamo che la Presidenza olandese faccia tutto il possibile per garantire l'unità e la coesione dell'Europa.
Therefore we expect the Dutch presidency to do everything it can to ensure Europe's unity and decisiveness.
In seno al Parlamento europeo, la commissione REGI è competente per la politica di sviluppo regionale e di coesione dell'Unione, quale enunciata nei trattati.
The REGI Committee is responsible within the European Parliament for the Union’s regional development and cohesion policy, as set out in the Treaties: it has 43 members.
Il vetro di vino standard è rastremato, cioè la sua apertura è più piccola della sua tazza, perché questa forma favorisce la coesione dell'aroma del vino.
The standard wine glass is tapered, i.e., its opening is smaller than its cup, because this shape is conducive to the cohesion of the wine aroma.
L'evento non poteva giungere in un momento più propizio, dato che si stanno ultimando alcune fondamentali riforme della politica di coesione dell'UE.
The event comes at a critical time where fundamental reforms to the EU cohesion policy are being finalised.
PROGETTO DI RELAZIONE sull'impatto della politica di coesione dell'UE sull'Irlanda del Nord
EP Plenary session - The impact of EU cohesion policy on Northern Ireland
Al fine di rafforzare la coesione dell'impresa e migliorare la comunicazione tra i dipendenti, dal 7 settembre al 8, 2019, MARST Safety Equipment (Tianjin) Co., Ltd. ha organizzato un viaggio indimenticabile a Tianjin Jixian.
In order to strengthen the cohesion of the enterprise and enhance the communication between employees, from September 7 to 8, 2019, Marst Safety Equipment (Tianjin) Co., Ltd. organized an unforgettable trip to Tianjin Jixian.
La Svizzera partecipa con il contributo all'allargamento al Fondo di coesione dell'UE?
Is Switzerland, with its Enlargement Contribution, making a contribution to the EU Cohesion Fund?
(36 bis) La promozione della cooperazione territoriale europea (CTE) è una priorità importante della politica di coesione dell'Unione.
(36 a) The promotion of European Territorial Cooperation (ETC) is a major priority of Union cohesion policy.
1. il funzionamento e lo sviluppo della politica regionale di sviluppo e di coesione dell'Unione secondo quanto previsto dai trattati;
1. the operation and development of the Union’s regional development and cohesion policy, as established in the Treaties;
Dichiarazioni di voto scritte - Il giusto mix di finanziamenti per le regioni d'Europa: equilibrare strumenti finanziari e sovvenzioni nella politica di coesione dell'UE (A8-0139/2017 - Andrey Novakov)
Written explanations of vote - Building blocks for a post-2020 EU cohesion policy (A8-0202/2017 - Kerstin Westphal)
OPEN DAYS 2011 – Settimana europea delle regioni e delle città (10-13 ottobre): dibattito sul futuro della politica di coesione dell'UE
European Week of Regions and Cities 2016 - Regional Policy Inforegio - Committee of the Regions
Quando gruppi di paesi e di regioni scelgono di unire le proprie forze per raggiungere obiettivi comuni, essi contribuiscono al tempo stesso a rafforzare la coesione dell'UE".
Where groups of countries and regions choose to come together to achieve common goals, this will also strengthen EU cohesion."
I dipendenti che indossano uniformi uniformi possono riflettere la comunanza dell'intera azienda, rafforzare il senso di appartenenza e appartenenza del personale e quindi migliorare la coesione dell'azienda.
Employees wearing uniform uniforms can reflect the commonality of the entire company, strengthen the sense of belonging and belonging of the staff, and thus enhance the cohesiveness of the company.
Condividi i tuoi progetti: twitta o pubblica su Facebook o Instagram la foto di un progetto finanziato con i fondi di coesione dell'UE, che ne illustri l'impatto.
Share your projects: Tweet or publish on Facebook or Instagram a picture from a project supported by EU cohesion funds showing the impact.
In tal modo contribuirà agli obiettivi di politica di coesione dell'Unione.
In doing so, it will contribute to the objectives of the Union's cohesion policy.
Sono caldamente invitati ad aderire alla #CohesionAlliance tutti coloro che credono nella politica di coesione dell'UE: dai governi nazionali e dalle amministrazioni locali e regionali a PMI, ONG, scuole, università e organizzazioni culturali.
From national, regional and local governments to SMEs, NGOs, schools, universities, cultural organisations, anyone who believes in EU cohesion policy is welcome to join the #CohesionAlliance.
pdf doc RELAZIONE sulla settima e l'ottava relazione intermedia della Commissione sulla politica di coesione dell'UE e la relazione strategica 2013 sull'attuazione dei programmi 2007-2013
pdf doc REPORT on the European Commission’s 7th and 8th progress reports on the EU Cohesion Policy and the Strategic Report 2013 on programme implementation 2007-2013
Per il tramite dei suoi tre fondi, il Fondo europeo di sviluppo regionale (FESR), il Fondo sociale europeo (FSE) e il Fondo di coesione, la politica di coesione dell'UE investe 347 miliardi di euro nel periodo 2007-2013 nei 27 Stati membri.
Through its three Funds - the European Regional Development Fund (ERDF), the European Social Fund (ESF), and the Cohesion Fund - EU cohesion policy is investing €347 billion in 2007-2013 in the 27 Member States.
L'impatto della politica di coesione dell'UE sull'Irlanda del Nord (A8-0240/2018 - Derek Vaughan) (votazione)
Verslag: Siegfried Mureşan (A8-0273/2018) BUDG The impact of EU cohesion policy on Northern Ireland
La presente relazione annuale riguarda le attività del Fondo di coesione dell'anno civile 2002.
This annual report on the activities of the Cohesion Fund covers the calendar year 2002.
Il Comitato delle regioni dell'UE (CdR) ha approvato i piani volti ad offrire a tutti i giovani europei una "garanzia per i giovani", che sarà cofinanziata dai fondi di coesione dell'UE.
The EU's Committee of the Regions (CoR) has backed plans to offer a "Youth Guarantee" for all young Europeans which will be co-financed by EU cohesion funds.
I responsabili politici sono tuttavia consapevoli del fatto che questi servizi contribuiscono alla coesione dell'Unione europea.
Policy makers have, however, been aware that broadband is beneficial to the cohesion of the Union.
Strategia della politica di coesione dell'UE nella regione atlantica
EU Cohesion Policy Strategy for the Atlantic Area
L'impatto della politica di coesione dell'UE sull'Irlanda del Nord (A8-0240/2018 - Derek Vaughan)
The impact of EU cohesion policy on Northern Ireland (A8-0240/2018 - Derek Vaughan)
Le normative in materia di informazione e comunicazione della politica di coesione dell'UE sono definite nel seguente testo normativo:
The information and communication rules for the European Union's cohesion policy are defined here:
Una cosa è però certa e cioè l'apporto dei Fondi strutturali alimenta la crescita dei quattro paesi della coesione: dell'1, 5 % in Spagna, del 2 % in Grecia, del 3 % circa in Irlanda e di più del 4, 5 % in Portogallo.
One thing however is certain: the contribution made by the Structural Funds to growth in the four cohesion countries (1.5 % in Spain, 2 % in Greece, almost 3 % in Ireland and more than 4.5 % in Portugal).
Premi RegioStars 2018: vota il miglior progetto di politica di coesione dell'anno
RegioStars Awards 2018: vote for the best Cohesion Policy project of the year
Queste sono un elemento chiave nell'ambito della nuova politica di coesione dell'UE e sono anche condizione indispensabile per l'uso degli investimenti nell'ambito del Fondo europeo di sviluppo regionale.
These are a core element in the new EU Cohesion Policy as well as a pre-condition for the use of investments under the European Regional Development Fund.
Ecco perché il rafforzamento della capacità amministrativa al fine di migliorare le modalità di investimento e di gestione dei fondi costituisce il fulcro della politica di coesione dell'UE per il periodo 2014-2020.
This is why strengthening administrative capacity to improve the way the Funds are invested and managed is at the heart of EU Cohesion Policy in 2014-2020.
La commissione per lo sviluppo regionale è competente per la politica regionale e di coesione dell'Unione.
The Regional Development Committee is responsible for the EU's regional and cohesion policy.
La seconda parte inizierà con una presentazione di Johannes Hahn riguardante i regolamenti proposti a favore della politica di coesione dell'UE nel periodo 2014-2020, a cui farà seguito un dibattito incentrato sui tre temi chiave degli OPEN DAYS.
The second part will begin with a presentation of the proposed regulations for EU cohesion policy 2014-2020 by Johannes Hahn followed by a debate with the floor on the three key themes of the OPEN DAYS
Valore aggiunto della politica di coesione dell'UE
Added value of EU cohesion policy
In questa rubrica, la parte più consistente è stata assegnata alla politica di coesione dell'UE (sottorubrica 1b), con un aumento dell'8, 07%.
The largest slice under this heading has been allocated to the EU's cohesion policy (sub-heading 1b), representing an increase of 8.07%.
Organizza un evento sulla politica di coesione dell'UE nella tua comunità: contattaci se ti serve assistenza, se hai bisogno di materiale nella tua lingua, di oratori, ecc.
Hold an event in your community: contact us if you need support to organise an event on EU cohesion policy, if you need materials in your language, speakers etc.
I disegni prescelti per la faccia comune ritraggono il continente europeo in vari modi e simboleggiano la coesione dell'UE.
The designs on the common sides of the coins feature the continent of Europe depicted in different ways.
L'edizione di quest'anno si svolge in un momento cruciale quando le regioni e le città europee staranno ultimando i preparativi per la politica di coesione dell'UE, appena riformata in vista del periodo di programmazione 2014-2020.
Si tratta di un evento This year's event comes at a crucial point as Europe's regions and cities will be finalizing their preparations for the 2014-2020 newly reformed WITH READSPEAKER
2.427227973938s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?